Soft Powers
Pia Jaeyoon Kim &
Stephen Swindells

About the Exhibition

2025년 7월 12일 – 2025년 8월 30일
오프닝 : 2025년 7월 12일 _ 오후 4시–7시
작가 :

김재윤 & Stephen Swindells

전시회는 현대 세계에 대한 감성적 저항의 형태를 제안하는 두 작가에게 헌정됩니다.

피아 재윤 김(Pia Jaeyoon KIM)은 바늘 펠트 기법을 사용하여 양모를 다룹니다. 그녀의 느리고 반복적인 손놀림은 서서히 물질을 축적하며, 부드럽고 섬세한 형태들을 탄생시킵니다. 그녀의 작업은 여성적이고 감정적인 접근 방식을 탐구하고 회복시키는 미학을 구현하며, 이는 오늘날의 급박한 속도와 극단적인 효율성에 대한 대조를 이룹니다.

스티븐 스윈델스(Stephen Swindells)는 유화 기법을 탐구합니다. 그의 붓질은 규칙적으로 명상적이며, 안료와의 친밀한 관계 속에서 존재들이, 그리고 형상들이 관람자의 시선을 통해 천천히 다시 구성됩니다. 이 내밀함은 권력의 형상들과 마주하며, 그 권위는 해체되고, 작가는 그들의 그림자, 의심, 지배가 조용히 해체되는 공간을 드러냅니다.

메스(Metz)의 PJ 갤러리에서 열린 《Soft Powers》 전시를 통해, 이 두 작가는 감성 지능과 여성적 시선에 뿌리를 둔 섬세한 감각의 중요성을 주장합니다. 그것은 오늘날 사회의 양극화에 대한 균형이자, 시간과 친밀함, 감정의 의미를 회복하려는 또 하나의 길을 제시합니다.
더 인간적으로 존재하기 위하여.

전시 도록

피아 재윤 김

Stephen Swindells